as good as it gets أمثلة على

• Kodak is as good as it gets when it comes to electoral strategy.
  (ليون كوداك) بارع بأمور الإستراتيجيات الإنتخابية...
• Yeah, nine grand a pop's as good as it gets now.
  تسعة آلاف لكل فرد هو أقصى نصيب الآن.
• This place is as good as it gets for folks like us.
  هذا المكان جيدًا للأشخاص أمثالنا
• That in there, that's as good as it gets for Bubbie.
  هذا في الداخل؟ هذا أفضل (ما ستحصل عليه (بابي
• This may be as good as it gets for me.
  هذه أفضل حالٍ قد أصل إليها
• "Probably" is as good as it gets for a nigger, Kunta.
  ربما " هي أفضل ما يمكن للزنجي " (أن يحصل عليه ، (كونتا
• But, this... hm... this is about as good as it gets for me.
  ولكن هذا أفضل ما يمكن أن يكون عليه الأمر بالنسبة لي
• This moment... right here... right now... this is as good as it gets for you.
  هذه اللحظة هنا بالضبط وبهذا الوقت لن تحظون بلحظات أجمل منها
• Yeah, forget gratitude and appreciation. Maybe not gettin' sued is as good as it gets these days.
  لربما ألاّ تتم مقاضاتنا هو أفضل مانحصل عليه هذه الأيّام
• But if we go now, with all of them fighting over us, that's as good as it gets in this town.
  لكن لو غادرنا الآن وهم يتقاتلون علينا... فهذا أفضل شيء يحصل بهذه المدينة.
• I just got to know if Ivy town was as good as it gets for us, because we've come back here.
  أنا عرفت للتو إذا كانت بلدة اللبلاب جيدة كما يحصل بالنسبة لنا، و لأننا أعود هنا.
• As soon as we say yes to one of those fuckers, we're right back there, but if we go now, with all of them fighting over us, that's as good as it gets in this town.
  حالما نوافق لأحد هؤلاء الحمقى سنعود لذاك الشعور لكن لو غادرنا الآن وتركناهم يتصارعون من أجلنا
• Or can't feel like they can better themselves, like that this is it. That this is as good as it gets for their life, and to not have hope that tomorrow is going to be better. - [phone ringing]
  او لا يشعرو انهم افضل ولا ياملو الافضل من الغد هذا الطفل بدا بالرفس بينما تتصل بي